ORIGEN Y RAZÓN DE HOJAS DE POESÍA

Las razones que me llevaron a iniciar esta aventura editorial tiene múltiples orígenes, pero el detonante fue sin duda mi encuentro, a principios del 2017, con un grupo de solicitantes de asilo. Eran afganos que habían huido de la guerra y ahora estaban en una especie de limbo, semiconfinados en las afueras de Estocolmo, esperando desde hacía más de un año la respuesta de Migraciones sobre el permiso de residencia. ¡Qué privilegiados podríamos sentirnos quienes desde el primer día de nuestra llegada a Suecia, en décadas pasadas, fuimos aceptados como refugiados aunque no hubiéramos experimentado bombardeos ni masacres ni nuestras ciudades hubieran sido arrasadas!

Después de uno de mis encuentros semanales con los solicitantes de asilo, comencé a revisar los cuadernos donde había anotado mis primeras impresiones sobre mi situación personal en la sociedad que me había acogido. Así me percaté de que, pese a las diferentes experiencias vividas, la crisis existencial que me embargó entonces era similar a la de los afganos hoy: la vivencia de haberlo perdido todo y de haberme vuelto un extraño que nada entendía de cuanto me rodeaba.

De aquellas páginas escritas a finales de los 70, fui armando La nave de rescate. Pero en los tiempos que corren, ¿qué editorial podría interesarse en publicar una poesía que intenta representar la compleja realidad de un recién llegado? No fue solo para ahorrarme frustraciones que decidí crear Hojas de Poesía. Lo hice en la urgencia por aportar mi barca de rescate a la defensa de los solicitantes de asilo, pero también para abrir una puerta por donde liberar los poemas recluidos en mis cuadernos. De ahí que de esa nave nacieran mis Desiguales abismos, mis vivencias Antes (y, sobre todo, después) de encontrar su mirada, así como la intención de revelar el narcisismo dominante Bajo los destellos de Aurvandel. JCP / Estocolmo, septiembre 2020.