ACTUALIZACIONES

  • En tiempos donde nadie escucha a nadie…

    Como canta Fito Páez, en tiempos donde todos contra todos, quisiera compartir con ustedes este poema:

    No quiero trabajar para la noche oscura,
    salvo que sea la víspera de la Luz.
    No lo pretendo, desde luego, pero alguien
    leyendo estos versos dijo: “Poesía amarga”.
    En todo caso me gustaría servir
    a un solo escándalo: el del amor.
    Servir a la agonía de cuanto deba
    pasar a mejor vida
    A ¡El hombre ha muerto! ¡Viva el hombre!
    Servir humildemente
    pasando la poesía de mano en mano
    como los obreros los ladrillos
    al pie de una obra en construcción.
    Y todo lo demás es lo de menos.

    Fernando Sánchez Sorondo es el autor de esta “Oda al servicio” que he tomado de su poemario Salpicón las más noches, un ejemplar superviviente de las dictaduras que en los 70 arrasaron hogares, libros, cuadernos y todo signo de resistencia a la barbarie de juntas militares que se proclaman salvadoras de la Patria, la Familia y el Estado. A este Salpicón del 74 me lo reencontré en mi adelgazada biblioteca, protegido por Trilce y la Antología rota de León Felipe. Y lo comparto porque yo también quisiera evitar escribir poesía amarga, aunque como cantaba León Felipe, tampoco “puedo tener un verso dulce /porque yo no he venido aquí a hacer dormir a nadie”, tal como testimonian mis Confesiones en una tarde de verano presentadas en Inéditos y el artículo “Ante un nuevo 12 de octubre” (versión corregida y aumentada de “La leyenda áurea en la España posfranquista”).

    De mi poemario Cuencas de angustia, recientemente publicado en Buenos Aires por la editorial Charco , pueden leer una breve presentación en Obras. Asimismo, en esta 10a edición remodelada de Hojas de Poesía (gracias al trabajo de Hanna Wanngard), encuentran además la presentación de tres obras ensayísticas: Ficcionalidad & Ideología, Hispanoamérica desde la alteridad y Abya Yala: Genocidio y esclavismo en la cuna de la modernidad, publicado en el pasado mes de abril en Montevideo por la editorial Alter. Sobre este libro tendré una charla el 7/11 a las 18:00 horas en la Biblioteca Mundial de Casa de la Solidaridad, Tegelviksgatan 40, Södermalm.

    En un intento por contrarrestar tanta oscuridad que nos rodea, y por aquello tan bien cantado por Fito Páez de que “nadie puede vivir sin amor”, tendremos con Jonas Modig una lectura de Poemas de amor contra la oscuridad (el 23/11 a las 14:00 horas en St. Pauls Bok & Pappershandel. Mariatorget 7). Mientras tanto he puesto en Biblioteca Sinfronteras la versión digitalizada de mi poemario Antes de encontrar su mirada; quien esté interesado no tiene más que pedirlo a hojasdepoesia@poesibladen.com y lo enviaré sin costo alguno. 

    Será hasta la vista!

    Juan Carlos
    7/10/2024


    video realizado por Malin Nicander

    ORIGEN Y RAZÓN DE HOJAS DE POESÍA

    Las razones que me llevaron a iniciar esta aventura editorial tiene múltiples orígenes, pero el detonante fue sin duda mi encuentro, a principios del 2017, con un grupo de solicitantes de asilo. Eran afganos que habían huido de la guerra y ahora estaban en una especie de limbo, semiconfinados en las afueras de Estocolmo, esperando desde hacía más de un año la respuesta de Migraciones sobre el permiso de residencia. ¡Qué privilegiados podríamos sentirnos quienes desde el primer día de nuestra llegada a Suecia, en décadas pasadas, fuimos aceptados como refugiados aunque no hubiéramos experimentado bombardeos ni masacres ni nuestras ciudades hubieran sido arrasadas!

    Después de uno de mis encuentros semanales con los solicitantes de asilo, comencé a revisar los cuadernos donde había anotado mis primeras impresiones sobre mi situación personal en la sociedad que me había acogido. Así me percaté de que, pese a las diferentes experiencias vividas, la crisis existencial que me embargó entonces era similar a la de los afganos hoy: la vivencia de haberlo perdido todo y de haberme vuelto un extraño que nada entendía de cuanto me rodeaba.

    De aquellas páginas escritas a finales de los 70, fui armando La nave de rescate. Pero en los tiempos que corren, ¿qué editorial podría interesarse en publicar una poesía que intenta representar la compleja realidad de un recién llegado? No fue solo para ahorrarme frustraciones que decidí crear Hojas de Poesía. Lo hice en la urgencia por aportar mi barca de rescate a la defensa de los solicitantes de asilo, pero también para abrir una puerta por donde liberar los poemas recluidos en mis cuadernos. De ahí que de esa nave nacieran mis Desiguales abismos, mis vivencias Antes (y, sobre todo, después) de encontrar su mirada, así como la intención de revelar el narcisismo dominante Bajo los destellos de Aurvandel. JCP / Estocolmo, septiembre 2020.